This formula is a combination of Zhang Jie-bin’s Ji
Chuan Jian (Flow the River Decoction) and Li Dong-yuan’s Bu Zhong Yi Qi Tang
(Supplement the Center & Boost the Qi Decoction) with additions and subtractions
based on Bob Flaws’s personal clinical experience. Blue Poppy Herbs’ version is
a 10:1 extract. 500mg. 60 capsules
Rx:
Huang Qi (Radix Astragali)
Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis)
He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori)
Dang Shen (Radix Codonopsitis)
Rou Cong Rong (Herba Cistanchis)
Tao Ren (Semen Persciae)
Huang Qin (Radix Scutellariae)
Niu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae)
Ze Xie (Rhizoma Alismatis)
Zhi Ke (Fructus Aurantii)
Sheng Ma (Rhizoma Cimicifugae)
This
formula is for the treatment of chronic constipation due to a combination of qi,
blood, yin, and yang vacuities with qi stagnation and blood stasis complicated
by internal heat. This is a common complicated scenario, especially in
perimenopausal women and older patients.
Chronic
constipation is typically due to a combination of disease mechanisms and is
especially common in perimenopausal women and the elderly in general. In such
cases, most Western patients present with qi, blood, and yang vacuities
complicated by liver depression qi stagnation transforming internal heat and
possible blood stasis. As we age, first the spleen becomes vacuous and weak.
Since it is the latter heaven root of qi and blood engenderment and
transformation, both qi and blood tend to become vacuous and insufficient.
Because the clear is not upborn, the turbid is not downborne. Inhibition of the
qi mechanism is then aggravated by liver depression qi stagnation. This means
that there is no power to moves the stools through the intestines, insufficient
fluids to “float the boat,” or lack of free and uninhibited flow. Because blood
and essence share a common source, blood vacuity over time may evolve into blood
and yin vacuity. Because the former and latter heavens are mutually rooted,
spleen qi vacuity eventually becomes complicated by kidney yang vacuity. In that
case, there will also be a lack of yang to warm and transform the qi mechanism,
especially in the lower burner, liver, and intestines. This further negatively
affects fluid metabolism and the movement and transportation of the stools.
Long-term qi stagnation, qi, blood, yin, and yang vacuity combined with
non-freely flowing stools must eventually become complicated by blood stasis.
Conversely, blood stasis further complicates both qi stagnation and blood
vacuity. And finally, long-term depression may transform internal heat which
further consumes and damages yin, blood, and fluids. Thus a vicious circle is
created which tends to be self-perpetuating.
Astragalus and Codonopsis fortify the spleen and boost the qi. Dang Gui and
Polygonum Multiflorum nourish the blood and moisten the intestines. Dang Gui
also quickens the blood and transforms stasis. Cistanches nourishes the blood,
invigorates yang, and frees the flow of the stools. Persica quickens the blood
and dispels stasis at the same time as it moistens the intestines and frees the
flow of the stools. Scutellaria clears heat from the stomach, intestines, and
liver-gallbladder. Achyranthes supplements the kidneys and enriches yin,
quickens the blood and moves the blood downward. Alisma seeps dampness. Thus it
has a descending nature which also helps downbear turbidity, especially when
combined with Achyranthes. In addition, it helps downbear any upward stirring of
ministerial fire. Aurantium moves and descends the qi, Cimicifuga upbears the
clear, and upbearing and downbearing are reciprocal. If the clear is upborne,
the turbid can be downborne. If the turbid is downborne, the clear can be
upborne. Hence Aurantium downbears, while Cimicifuga upbears, and the entire qi
mechanism is regulated and rectified.
Three
capsules two times per day equal not less than 30g of raw medicinals. However,
because our extraction process is so much more efficient than stovetop
decoction, we believe this amount of our extract is actually more like the
equivalent of 45-60g of bulk-dispensed herbs.
For
more severe perimenopausal or senile qi, blood, yin, and yang vacuity, this
formula can be combined with Supplement Yin. This is especially so if there is
yin vacuity-fire effulgence. For greater supplementation of qi, it may be
combined with Bu Zhong Yi Qi Wan (Supplement the Center & Boost the Qi Pills) or
Shen Qi Da Bu Wan (Ginseng & Astragalus Greatly Supplementing Pills). For
greater supplementation of blood, it may be combined with Shou Wu Pian (Polygonum
Multiflorum Tablets) or Si Wu Tang Wan (Four Materials Decoction Pills). For
more moistening of the intestines and freeing the flow of the stools, it can be
combined with Wu Ren Wan (Five Seeds Pills). For more marked liver depression qi
stagnation, it can be combined with Xiao Yao Wan (Rambling Pills), and for more
marked blood stasis, it can be combined with Tao Hong Si Wu Tang Wan (Persica &
Carthamus Four Materials Decoction Pills).
Loose
stools or diarrhea, even if diarrhea alternates with constipation, as in
irritable bowel syndrome